Unsettling / გადასახლება

Album-61_1-300x168.jpg

Unsettling / Iris Zaki / United Kingdom / 2018 / 70 min.

Album-61_1-300x168.jpg

Tekoa is trendy. A hippie colony for Israeli settlers on the West Bank, where none of the controversial residents want to speak to the media. From the moment Iris Zaki arrives, tension fills the air. She sets up a small pop-up film studio in the middle of the small town, and stays put for over one month in order to meet the young settlers face to face. A simple intervention, which creates a complex chain of reactions from those who eventually agree to talk to her. From a woman who in the middle of an interview admits to being a fascist, to another who has survived a knife attack by a young Palesitinian – and has forgiven him. Unsettling is made by Iris Zaki alone as a social experiment that highlights the contrasts and contradictions of the settlers' self-perception, but which does so in something as rare as an active conversation with them. A conceptual ploy that places Zaki's film in the field between artistic practice and political activism, and which reaches beyond blind criticism.

გადასახლება / ირის ზაკი / დიდი ბრიტანეთი / 2018 / 70 წთ.

ტეკოა მოდური ადგილია. ისრაელის მოსახლეების ყველაზე „ჰიპური“ კოლონია დასავლეთ სანაპიროზე, სადაც არცერთ მოსახლეს არ სურს მედიასთან საუბარი. თუმცა ერთ დღეს ირის ზაკი ჩამოდის და ჰაერი დაძაბულობით იჟღინთება. იგი პატარა ქალაქის ცენტრში დროებითი დანიშნულების სტუდიას ხსნის და ერთ თვეზე მეტ ხანს რჩება, რათა ახალგაზრდებს შეხვდეს. უმნიშვნელო ჩარევა რეაქციის კომპლექსურ ჯაჭვს იწვევს მათში ვინც ირისთან საუბარს თანხმდება. მათ შორისაა ქალი, რომელიც აღიარებს, რომ ფაშისტი იყო და პალესტინელის მხრიდან შეიარაღებულ თავდასხმას გადაურჩა, შემდეგ დამნაშავეს აპატია კიდეც. „გადასახლება“ ირის ზაკის სოციალური ექსპერიმენტია, სადაც აქამდე უჩვეულო ფორმით - აქტიური საუბრების მეშვეობით წარმოაჩენს მოსახლეების საკუთარი თავის შეცნობის კონტრასტულ გზებსა და წინააღმდეგობებს. ასეთი კონცეპტუალური ხერხით, ირის ზაკის ფილმი პოლიტიკურსა და შემოქმედებით ექსპერიმენტს შორის დგას, რომელიც ბრმა კრიტიკის საზღვრებს ცდება.

A Project Of

© 2020 by CHRONOBREAK

#CineDOC-Tbilisi 

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram