The Tower / ჩასარბენი ციხე

Album-61_1-300x168.jpg

The Tower / Salome Jashi / Georgia / 2018 / 4 min.

Album-61_1-300x168.jpg

The Tower was an iconic place in the Ksuisi village. This is where the kids would go when they skipped school, men gathered to have a drink, couples hid to kiss. After the Russo-Georgian war of 2008 the village was occupied by Russia, but the tower remained on the Georgian side. The locals were forced to leave and settle down in a special settlement for displaced people.

ჩასარბენი ციხე / სალომე ჯაში / საქართველო / 2018 / 4 წთ.

სოფელ ქსუისში ჩასარბენი ციხე გამორჩეული ადგილი იყო, სადაც სკოლის გაცდენის შემდეგ ბავშვები მიდიოდნენ, კაცები სვამდნენ, წყვილები კი ერთმანეთს კოცნიდნენ. 2008 წელს, რუსეთ-საქართველოს ომის შემდეგ, სოფელი რუსეთის მიერ ოკუპირებული ტერიტორიად იქცა, ხოლო ციხე ქართულ მხარეზე დარჩა. განვითარებული მოვლენების შემდეგ, ქსუისის მოსახლეობა იძულებული გახდა, რომ წასულიყო და დევნილებისთვის სპეციალურად გამოყოფილ ტერიტორიაზე დასახლებულიყო.

A Project Of

© 2020 by CHRONOBREAK

#CineDOC-Tbilisi 

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram