Summer Help / საზაფხულო დახმარება

Album-61_1-300x168.jpg

Summer Help / Dir. Melody Gilbert / Bulgaria, USA / 2016 / 66 min.

Album-61_1-300x168.jpg

Every summer, thousands of international students descend upon America’s resorts and tourist towns to clean hotel rooms, wash dishes and make pizzas for Americans on vacation. Elena and Nikoleta are college freshmen from small towns in Eastern Europe who need to earn money to pay tuition and help their struggling families. It will be their first international trip, their first time on a plane, and it will be a dream come true … even if they are just going to work as hotel maids in South Carolina. Or will it?

საზაფხულო დახმარება / მელოდი გილბერტი / ბულგარეთი, აშშ / 2016 / 66 წთ.

ყოველ ზაფხულს, ათასობით საერთაშორისო სტუდენტი ჩადის ამერიკის კურორტებსა და ტურისტულ ქალაქებში სამუშაოდ, რაც მოიცავს სასტუმრო ნომრების დასუფთავებას, ჭურჭლის გარეცხვასა და პიცის გამოცხობას დამსვენებელი ამერიკელებისთვის. ელენა და ნიკოლეტა არიან პირველკურსელები აღმოსავლეთ ევროპის პატარა ქალაქებიდან. მათ თანხის გამომუშავება სჭირდებათ, რათა გადაიხადონ სწავლის გადასახადი და დაეხმარონ რთულ მდგომარეობაში მყოფ ოჯახებს. ეს მათი პირველი საერთაშორისო მოგზაურობაა, პირველი ფრენა თვითმფრინავით, მათი ოცნების ასრულება, მიუხედავად იმისა, რომ სამხრეთ კაროლინაში, სასტუმროში უნდა იმუშაონ მოსამსახურეებად. ამგვარად წარიმართება ყველაფერი?

A Project Of

© 2020 by CHRONOBREAK

#CineDOC-Tbilisi 

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram