Brave as Lions / როგორც ლომები

Album-61_1-300x168.jpg

Brave as Lions / Dir. Françoise Davisse / France / 2016 / 115 min.

Album-61_1-300x168.jpg

It’s the law of economics: factories are being closed, workers face massive unemployment. Unless… they demand a say in things, get involved and fight. That’s the story of the workers of the Peugeot Factory in Aulnay, France, who were opposed to the closure of their factory and put up a brave two-year fight, followed by the director’s camera. In the end, they were not able to prevent closure, but they exposed the lies of the board of Europe’s second largest car manufacturer, their false excuses and empty promises as well as the reasons behind the French state’s weak position. And in the process, they discovered that they had the power to make decisions… Maybe that does not seem like much, but they opened a crack in the wall of despair.

როგორც ლომები / ფრანსუა დავისი / საფრანგეთი / 2016 / 115 წთ.

ეს ეკონომიკის კანონია: ქარხნები იკეტება, მშრომელები მასიური უმუშევრობის წინაშე რჩებიან. ანდა ... ისინი მოითხოვენ სიტყვას, ჩაერთვებიან და იბრძოლებენ. ეს არის პეჟოს ქარხნის მუშების ამბავი ონეში, საფრანგეთში, სადაც ისინი თავიანთი ქარხნის დახურვას დაუპირისპირდნენ და ორწლიანი გაბედული ომი წამოიწყეს. სწორედ ამ ბრძოლას მიჰყვება რეჟისორის კამერა. საბოლოოდ, მათ ქარხნის დახურვა ვერ შეაჩერეს, მაგრამ ამხილეს ევროპის სიდიდით მეორე მანქანების მწარმოებელი კომპანიის კოლეგიის ტყუილები, მათი ცრუ თავის მართლებები და ცარიელი დაპირებები, ასევე ფრანგული სახელმწიფოს სუსტი პოზიციის მიზეზები. ამ პროცესში აღმოაჩინეს, რომ მათ გადაწყვეტილებების მიღების ძალა ჰქონიათ... შეიძლება ეს ბევრს არაფერს ნიშნავს, მაგრამ მათ სასოწარკვეთის კედელს ბზარი გაუჩინეს.

A Project Of

© 2020 by CHRONOBREAK

#CineDOC-Tbilisi 

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram