Animals / ცხოველები

Animals / Nicolas Philibert / France / 1994 / 59 min.

The Zoology Gallery of the National Natural History Museum was closed to the public for a quarter of a century, leaving hundreds of stuffed animals in a forgotten twilight zone: mammals, fish, reptiles, insects, amphibians, birds, crustaceans… The film was shot during the renovation work in the gallery (from 1991 to 1994), and describes the resurrection of its strange residents.

ცხოველები / ნიკოლა ფილიბერი / საფრანგეთი / 1994 / 59 წთ.

ბუნების ისტორიის ეროვნულ მუზეუმში ზოოლოგიის გალერეა 25 წელი დახურული იყო დამთვალიერებლისთვის. მივიწყებულსა და ჩაბნელებულ სივრცეში ასობით ფიტული ინახებოდა: ძუძუმწოვრები, თევზები, ქვეწარმავლები, ამფიბიები, ჩიტები, კიბოსნაირები… დოკუმენტური ფილმი გადაღებულია გალერეის აღდგენითი სამუშაოებისას (1991-1994 წლებში) და მისი უცნაური მკვიდრების გაცოცხლების პროცესს ასახავს.