All These Sleepless Nights / ეს უძილო ღამეები

Album-61_1-300x168.jpg

All These Sleepless Nights / Michal Marczak / Poland / 2016 / 100 min.

Album-61_1-300x168.jpg

Director Michal Marczak tests the limits of the documentary in this story about two students on the verge of adulthood: it’s never entirely clear whether events have been staged for the camera or actually happened. The style changes abruptly from one scene to another – one moment it’s narrative, and the next more cinéma vérité. Conversations shift discreetly into voice-over. The protagonists are sometimes so uninhibitedly frenetic and ignore the camera so completely that they might be professional actors. Marczak ran into Krysztof and Michal at a house party in Warsaw. After three months of intensive contact, he started filming them and continued for a year and a half. He recorded the lives of two young men for whom the night is never over. They smoke, do drugs, hit on girls and break the world record for mindless chatter. They are true to life but stereotypes at the same time, in a coming-of-age film set against the backdrop of hip Warsaw nightlife.

ეს უძილო ღამეები / მიხალ მარჩაკი / პოლონეთი / 2016 / 100 წთ.

დოკუმენტური კინოს ახლებური ხედვით, რეჟისორი მიხალ მარჩაკი ორი ახალგაზრდა სტუდენტის ამბავს გვიყვება: ამ ფილმში დანამდვილებით არასდროს ვიცით, სცენები რეალურია თუ დადგმული. თხრობის სტილისტიკას მოულოდნელად cinema verité ანაცვლებს, ცოცხალი დიალოგები - გახმოვანებით. მთავარი გმირების თავისუფალი ქცევა და პირდაპირობა კამერის წინ გვაფიქრებინებს, რომ ისინი პროფესიონალი მსახიობები არიან. მარჩაკი კრისტოფსა და მიხალს ერთ-ერთ წვეულებაზე შეხვდა ვარშავაში. სამ თვეში ის მათ დაუახლოვდა, მარჩაკმა ბიჭების ცხოვრების გადაღება დაიწყო, რაც წელიწად-ნახევარი გაგრძელდა. ფილმში შთაბეჭდილება გვექმნება, რომ ამ ორი ახალგაზრდისთვის ღამე არასდროს სრულდება: მოწევა, ნარკოტიკი, ფლირტი და რეკორდული რაოდენობის ლაპარაკი. ისინი გულწრფელები არიან მაგრამ, ამავე დროს სტერეოტიპულებიც. ფილმი გარდამტეხ ასაკზე, რომელიც ვარშავის ჰიპური ღამის ცხოვრების ფონზეა გადაღებული.

A Project Of

© 2020 by CHRONOBREAK

#CineDOC-Tbilisi 

director.jpg