Ain’t No Cinderellas! / ჩვენ არ ვართ კონკიები !

Album-61_1-300x168.jpg

Ain’t No Cinderellas! / Emel Çelebi / Turkey / 2014 / 70 min

Album-61_1-300x168.jpg

They come to our houses, stoic and quiet; they clean up after us, never once complaining, while we often neglect to notice them, their problems and their pain. “Ain’t No Cinderellas!” is a film about domestic workers in Turkey. These women earn their living by cleaning someone else’s dirt. They work in an unregulated sector without any benefits, health care for their many occupational diseases, and are devoid of all their professional rights. They are invisible to the public and government, and struggle to become recognized by trying to form a union for women working in an unregulated sector. Well, they are no Cinderellas and this is definelty not a fairytale.

ჩვენ არ ვართ კონკიები! / ემელ ჩელები / თურქეთი / 2014

ისინი ჩვენს სახლებში უხმაუროდ მოდიან, მოწესრიგებულები და უდრეკები; ჩვენს შემდეგ დარჩენილ აურზაურს ალაგებენ პრეტენზიებისა და ჩივილის გარეშე, ჩვენ კი ხშირად მათ საერთოდ ვერ ვამჩნევთ, უყურადღებოდ ვტოვებთ მათ სატკივარსა და პრობლემებს. „ჩვენ არ ვართ კონკიები!“ მოგვითხრობს მოახლეებზე თურქეთში. ეს ქალები თავს ირჩენენ სხვისი ჭუჭყის დასუფთავებით, მუშაობენ მოუწესრიგებელ სექტორში ელემენტარული პრივილეგიებისა და პროფესიული ტრამვების შემთხვევაში სამედიცინო დაზღვევის გარეშე, მოკლებულნი არიან ყოველგვარ საბაზისო უფლებას.

A Project Of

© 2020 by CHRONOBREAK

#CineDOC-Tbilisi 

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram